Human beings vs human doings

Connie Miller, criadora do Souldrama (terapia baseada no Psicodrama mas que tenta unir o espírito ao corpo e à mente) costuma dizer qualquer coisa como: “Don’t forget that we are Human Beings and not Human Doings!”

Em português seria mais ou menos assim: “Não se esqueçam que somos Seres Humanos e não Fazeres Humanos!”

Realmente todos nós, ou quase todos nós, nos preocupamos mais em fazermos coisas para nos agradarmos a nós e aos outros, em agirmos de determinada forma que pensamos nos trará mais felicidade ou mais compensações ou, no mínimo, menos aborrecimentos.

Talvez, na realidade, devêssemos estar mais preocupados em apenas “sermos”. Entrarmos em contacto connosco mesmo, com o nosso corpo, a nossa mente, o nosso coração, ou mesmo, a nossa alma e percebermos aquilo que somos e agirmos com a preocupação de mantermos a nossa essência mais do que preocuparmo-nos com aquilo que podemos fazer para nos sentirmos mais realizados e mais integrados.