dezembro 24, 2007
dezembro 05, 2007
Petição contra o Acordo Ortográfico
Amigos,
Anda por aí um e-mail a circular com uma petição contra o Acordo Ortográfico:
“Petição http://www.petitiononline.com/naoacord/petition.html.
Trata do acordo ortográfico que entrará em vigor em 2008. As alterações à ortografia da língua portuguesa incluem, por exemplo, passar a ser correcto escrever palavras com a seguinte ortografia: "umor", "úmido", "oje", "ato", "açao", "fato", "aver", etc.
Se quiser preservar a Língua Portuguesa com a integridade e complexidade que a tem caracterizado, se estiver de acordo com a petição, por favor assine. “
Eu não pretendo assinar a petição porque, como já disse, não me importa muito que este exista e penso que até pode ser uma boa ideia. Mas como sei que algumas pessoas são contra e podem querer assinar esta petição gostaria de alertar que ela contem imprecisões no que aos “h” diz respeito.
O que o acordo diz é:
«BASE II
DO H INICIAL E FINAL
1º) O h inicial emprega-se:
a) Por força da etimologia: haver, hélice, hera, hoje, hora, homem, humor.
b) Em virtude da adoção convencional: hã?, hem?, hum!.
2º) O h inicial suprime-se:
a) Quando, apesar da etimologia, a sua supressão está inteiramente consagrada pelo uso: erva, em vez de herva; e, portanto, ervaçal, ervanário, ervoso (em contraste com herbáceo, herbanário, herboso, formas de origem erudita);
b) Quando, por via de composição, passa a interior e o elemento em que figura se aglutina ao precedente: biebdomadário, desarmonia, desumano, exaurir, inábil, lobisomem, reabilitar, reaver.
3º) O h inicial mantém-se, no entanto, quando, numa palavra composta, pertence a um elemento que está ligado ao anterior por meio de hífen: anti-higiénico/ anti-higiênico, contra-haste, pré-história, sobre-humano.
4º) O h final emprega-se em interjeições: ah! oh!»